Telescópio Herschel : primeiro ensaio fotográfico

ESA divulga "
ESA divulga "primeiro ensaio" do telescópio Herschel
24 de junho de 2009 • 11h22 • atualizado às 12h36


Imagem da M51 (galáxia whirlpool) no infravermelho, com 3 cores

EFE

A Agência Espacial Europeia (ESA) divulgou nesta quarta-feira uma imagem da Galáxia Whirlpool obtida pelo telescópio Herschel. A imagem, tirada no dia 14 de junho, é apenas um "primeiro ensaio", mas já demontra que dentro de um mês o telescópio infravermelho, o maior em órbita, vai estar pronto para operar em plena capacidade. As informações são da agência Efe.

A galáxia Whirlpool, localizada cerca de 35 milhões de anos luz, na constelação de Canes Venatici, é o membro mais brilhante do Grupo M51, e possui uma galáxia companheira, denominada NGC 5195 ou M51B. A galáxia foi descoberta em 13 de outubro de 1773, por Charles Messier.

Os satélites europeus de observação astronômica Planck e Herschel, destinados a investigar a origem do universo, foram lançados no dia 14 de maio ao espaço a bordo de um foguete Ariane-5 da base de Kuru, na Guiana francesa.

Tanto o Planck como o Herschel, construídos por Thales Alenia Sapace e a Agência Espacial Européia (ESA), descreverão órbitas elípticas e suas missões estão dentro do programa da ESA. O satélite Herschel, de 7 metros de altura e 4,3 metros de largura, receberá radiações infravermelhas de grande amplitude de onda emitidas por alguns dos objetos mais frios e distantes do Universo, onde existem estrelas e galáxias em formação.

Os dois satélites deveriam ter sido colocados em órbita em 2007, mas o lançamento acabou atrasado por dois anos.
Redação Terra

Fonte: http://noticias.terra.com.br/ciencia/interna/0,,OI3841412-EI238,00-ESA+divulga+primeiro+ensaio+do+telescopio+Herschel.html

SEC anuncia la "primera prueba" del telescopio Herschel
24 de junio de 2009 • 11h22 a 12h36 • actualizado Imagen de la M51 (Galaxia Remolino) en el infrarrojo, con 3 colores EFE La Agencia Espacial Europea (ESA) anunció miércoles que una imagen de la Galaxia del Torbellino obtenidos por telescopio Herschel. La imagen, tomada el 14 de junio, es sólo una "primera prueba", pero que demontra dentro de un mes, el telescopio de infrarrojos, la más grande en órbita, estará listo para funcionar a plena capacidad. La información es la agencia Efe. La galaxia Whirlpool, ubicado a unos 35 millones de años luz en la constelación Canes Venatici, es el miembro más brillante de la M51 Grupo, y tiene un compañero de la galaxia, llamada NGC 5195 y M51B. La galaxia fue descubierta el 13 de octubre de 1773, por Charles Messier. Los satélites europeos de observación de Herschel y Planck astronómicas, para investigar el origen del universo, se lanzó el 14 de mayo al espacio a bordo de un cohete Ariane-5 desde la base de Kuru en la Guayana Francesa. Tanto el Herschel y Planck, construido por Thales Alenia Sapace y la Agencia Espacial Europea (ESA), describen órbitas elípticas y sus misiones se encuentran dentro del programa de la ESA. El satélite Herschel de 7 metros de altura y 4,3 metros de ancho, recibirá la radiación infrarroja de onda de las grandes emitido por algunos de los más fríos y los objetos distantes en el universo, donde las estrellas y galaxias en formación. Los dos satélites que se han puesto en órbita en 2007, pero retrasó la puesta en marcha poco más de dos años.

Mauro de Rezende
GUCIT - Grupo Ufológico Cidade Tiradentes
Cel: (11) 9361-6309 / Res: (11) 2964-2433 http://br.mc343.mail.yahoo.com/mc/compose?to=mauroderezende@yahoo.com.br
http://br.groups.yahoo.com/group/UFOVOE
24 de Junho - Dia Mundial da Ufologia
24 de junho de 2009 • 11h22 • atualizado às 12h36